[Trans] โปรไฟล์ครบรอบ 7 ปีกับยูคิส (กีซอบ)

tumblr_nu7l1mU7yr1s5e43do1_1280

ชื่อ: Lee Kiseop
วันเกิด: 91.01.17
Physical Size: 181cm, 65kg
กรุ๊ปเลือด: A
ความสามารถพิเศษ: รักคิสมี
งานอดิเรก: ขับรถ, เขียนเพลง
ชื่อเล่น: 짠돌이 (จัน-ดล-รี,คนขี้เหนียว)
ตำแหน่ง: เทพบุตร
ทักษะ: ไม่ใช้เงินและอดออม
กิจวัตร: โรคกลัวการอยู่กับสิ่งสกปรก
ส่วนของร่างกายที่มันใจ: ขาเรียว
สีโปรด: ดำ & ขาว

สามสิ่งที่ชอบ: ครอบครัว. เมมเบอร์. คิสมี
สามสิ่งที่ไม่ชอบ: แมลง. แมลง. แมลง

คิดว่าบุคลิกของฉันคือ: อบอุ่น. ใจดี. เยี่ยมที่สุด. ไม่มีผู้ชายแบบฉัน. ฉันดีที่สุด
คติ: ตราบใดที่เราทำงานอย่างหนังแล้ว ในสักวันหนึ่งมันก็จะไม่ไร้ผล
เป้าหมายที่ฉันต้องการจะทำให้สำเร็จในอนาคต: ฉันอยากซื้อ “บิลดิ้ง” ฉันจะเก็บเงิน
วิธีลดความเครียด: ขับรถ, ออกกำลังกาย
จุดพักผ่อนที่แนะนำ: บ้านของฉัน
สามสิ่งที่จำเป็นต้องเอาติดตัวไปด้วย: กุญแจรถ, โทรศัพท์, กระเป๋าเงิน

คำที่ชอบ: ฉันรักเธอ
คำที่อยากได้ยิน: ฉันเป็นแฟนคลับคุณ
คำที่ทำให้ฉันเข้มแข็ง: หาไรกินกัน, กลับบ้านกัน,ไตรมาสที่ 1, ไตรมาสที่ 2, ไตรมาสที่ 3, ไตรมาสที่ 4*
*1분기, 2분기, 3분기, 4분기:
1분기 – มกราคม~มีนาคม (ไตรมาสที่ 1 ของปี)
2분기 – เมษายน ~ มิถุนายน (ไตรมาสที่ 2 ของปี)
3분기 – กรกฎาคม ~ กันยายน (ไตรมาสที่ 3 ของปี)
4분기 – ตุลาคม ~ ธันวาคม (ไตรมาสที่ 4 ของปี)

7 เพลงที่ดีที่สุดของ U-KISS ที่อยากแนะนำ: Neverland, Stop Girl, 0330, I Don’t Understand, Baby Don’t Cry, She’s Mine, Playground

เวลาที่รู้สึกอายุมากหรือตอนที่สมาชิกแก่ขึ้น: ตอนที่ผมตกแล้วรู้สึกเย็นเข่า. ตอนที่ส่องกระจกแล้วมีริ้วรอยมากขึ้นๆ

 

อันดับบุคลิกภาพในทีม:
jun funny
1. กีซอบ (จุน → จุนเขียน คิคิคิ)
1. กีซอบ
1. กีซอบ
1. กีซอบ
1. กีซอบ (ซูฮยอน →จุนเขียน คิคิคิ)
1. กีซอบ (ฮุน →จุนเขียน คิคิคิ)

ฉันอยากมี เสียงของเควิ่น
ฉันไม่อยากมี คางของคุณซูฮยอน (→ ซูฮยอนขีดออก) คิคิคิ คาง!
soohyun funny

ความคิดฉันเกี่ยวกับสมาชิก U-KISS:
1. ซูฮยอนคือผู้จัดการ
2. อิไลคือนกพิราบ
3. เควิ่นคือแมลง
4. ฮุนคือหมูสุขภาพดี
5. จุนคือเสาไฟฟ้า

7 สิ่งที่ฉันรู้สึกขอบคุณเป็นเวลาตลอด 7 ปีที่ผ่านมาตั้งแต่เดบิวต์: สมาชิก, คิสมี, ครอบครัว, เพื่อน, เจ้าหน้าที่ในบริษัท,ผู้ที่ให้การสนับสนุนบริษัท, สุดท้าย ตัวฉันเอง คิคิคิคิคิ

สำหรับฉัน Kissme เป็นเหมือน? รอยยิ้ม
สำหรับฉัน U-KISS เป็นเหมือน? เพชร

ท้ายสุด สิ่งที่อยากจะพูดกับสมาชิก U-KISS!
เหตุที่ทำให้ผมได้จรัสแสง…ก็เป็นเพราะพวกพี่และพวกเธอที่อยู่ตรงนี้…มาอยูด้วยกันและเปล่งประกายทอแสงกันตลอดไปนะ! ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ และฉันรักเธอนะ ♥♥♥

 

English Trans :: @karenwu0109

Thai Trans :: Dear. 91Woo @kevinwooth

*do not edit and take out with full credit and link back to this post, please*

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s